Для решения этой проблемы без обновления версии "1С:Образование 5. Школа" можно порекомендовать утилиту обновления данных о временных зонах:
Timezone Updater Tool
http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/tzupdater-readme-136440.html
Запускать утилиту необходимо с административными правами.
Пример запуска и вывода в консоль (включая смену директорий, сама утилита распакована в папку "C:\tools\tzupdater-2.0.0-2015a").
В примере утилита запускается дважды, чтобы проиллюстрировать вывод для обоих случаев, когда не требуется обновлять, и когда требуется. В первом случае не требуется ("JRE has the same version as the tzupdater provided one (tzdata2015a)."), во втором (для другого продукта семейства "1С:Образование") происходит обновление.
Скриншот: http://edu.1c.ru/temp/2015-10-22_131240.png
Копия текста, представленного на скришоте:
Microsoft Windows [Version 6.1.7601]
Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation. All rights reserved.
C:\Windows\system32>cd ..
C:\Windows>cd ..
C:\>cd tools
C:\tools>cd tzupdater-2.0.0-2015a
C:\tools\tzupdater-2.0.0-2015a>"C:\Program Files (x86)\1C Education\1CE5\common\jre\bin\java.exe" -jar tzupdater.jar -u
JRE has the same version as the tzupdater provided one (tzdata2015a).
C:\tools\tzupdater-2.0.0-2015a>"C:\Program Files (x86)\1C Education\1CE4Home\common\jre\bin\java.exe" -jar tzupdater.jar -u -v
java.home: C:\Program Files (x86)\1C Education\1CE4Home\common\jre
java.vendor: Sun Microsystems Inc.
java.version: 1.6.0_16
JRE tzdata version: tzdata2009i
tzupdater tool would update with tzdata version: tzdata2015a
Extracting files... done.
Renaming C:\Program Files (x86)\1C Education\1CE4Home\common\jre\lib\zi to C:\Program Files (x86)\1C Education\1CE4Home\common\jre\lib\zi.tzdata2009i
Renaming C:\Program Files (x86)\1C Education\1CE4Home\common\jre\lib\zi.tzdata2015a to C:\Program Files (x86)\1C Education\1CE4Home\common\jre\lib\zi
Validating for : tzdata2015a
done.
JRE updated to version : tzdata2015a
C:\tools\tzupdater-2.0.0-2015a>